Oleh: mgmpjepangjatim | 29 Mei 2010

Rahasia Kecil SALJU

Salah satu sakubun siswa SMAN 1 Krian (dengan beberapa editan)

「雪の小さい秘密」

アディ(SMAN1クリアン)

皆さん、おはようございます。

今回私は「雪の小さい秘密」について少し話したいと思います。日本のような四節の国からの人は「雪」が普通見えるから、不思議なものではないと思うかもしませんが、私のように一回も見たことがありませんから「雪」は面白くて触りたいです。

私は友達を持っています。彼は「雪」が大好きです。ある日、イギリスへ行くチャンスがありました。どうして彼はイギリスへ行きたいだと思いますか。そうですね、彼は直接に雪を見たくて、触りたいからです。

でも、イギリスから帰った後、「僕は雪に恥ずかしいですよ」と話してくれました。「へえ?どうしてですか。あなたは雪を直接に見たいじゃない。どうして恥ずかしいの?」と私はかれに聞きました。

「僕は雪になることができないから、恥ずかしいですよ。雪を見たとき、雪が自分の小さい秘密を言ってくれたよ。だから恥ずかしい」とかれが言っていました。彼は雪の秘密についてこう説明してくれました。

  1. 雪は降るときに一つだけ降るのではなく、友達と一緒に降ります。雪は友達にロイヤルティーを持っています。個人主義はなく、楽しくても悲しくてもいつも友達と一緒に降ります。
  2. 雪の色は白いです。だから雪の心も白い、何か悪いことはありません。雪は世界に平和というメッセージを伝えます。
  3. 雪を触ったら、寒いと感じますね。実は雪が人の暑い心の温度を下がりたいです。人は怒らないように寒くします。
  4. 雪はどうして春の前に降るのだと思いますか。それは雪が種物を守るためからです。花が美しく咲くことができるために守ります。

最後に、雪がたくさんの良いことしてもすぐ溶けていて、消えてしまいます。みんなが知らないように溶けていきます。自慢することはありません。

こういう説明を聞いて、新しいことを勉強しました。それは謙遜です。雪のように、大きいメリットをしても、誰かに言う必要はありません。すぐ消えてしまいうほうがいいと思います。

これからは生活の先生のリストの中に「雪」を入れてもよいだろうと思いますが、皆さんはどう思いますか。小さいことから勉強もなります。小さいから意味がないとは間違いました。小さくても、良いことが大きいかもしれません。

雪を考えて、こんな歌を歌いたくなります。

『粉雪ねえ、時に頼りなく心は揺れる、それでも僕は君のこと守り続けたい

粉雪ねえ、心まで白く染められたなら、二人のこどくを包んで空に返すから』

では、スピーチはこれで終わります。どうもありがとうございました。

Rahasia Salju

Adi (SMAN 1 Krian)

Para hadirin, selamat pagi.

Kali ini saya akan berbicara sedikit mengenai rahasia kecil salju. Bagi yang tinggal di negara dengan 4 musim seperti Jepang, mungkin menganggap salju bukan hal yang aneh, namun bagi yang belum pernah melihat salju 1 kali pun seperti saya, maka akan menganggap salju sebagai hal yang menarik, sehingga ingin menyentuhnya.

Saya mempunyai seorang teman. Dia sangat menyukai salju. Suatu hari, dia mempunyai kesempatan untuk pergi ke Inggris. Apa yang membuat dia ingin pergi ke Inggris? Ya, karena dia ingin secara langsung melihat dan menyentuh salju.

Akan tetapi, ketika pulang dari Inggris, dia berkata “Aku sangat malu pada salju?”.

“Hah, mengapa? Bukannya kamu ingin melihatnya secara langsung? Kenapa kamu malu?”, saya bertanya keheranan.

“Saya tidak bisa menjadi salju. Ketika aku melihat salju, seakan salju itu memberitahukan rahasia kecilnya. Oleh karena itulah aku malu”. Lalu dia memberikan penjelasan tentang salju.

  1. Ketika turun, salju tidak turun sendirian, dia turun bersama-sama temannya. Dia mempunyai loyalitas kepada temannya. Dia tidak indivialis, bagaimana pun senang dan susah, dia akan turun bersama dengan temannya.
  2. Warna salju adalah putih. Oleh karena itu, hati salju juga putih, tidak ada kotoran di dalamnya. Salju hendak menyampaikan satu pesan perdamaian kepada dunia.
  3. Akan terasa dingin bila dipegang kan. Sebenarnya salju ingin menurunkan suhu hati orang yang panas. Dia mendinginkan agar orang tidak marah.
  4. Kenapa salju turun sebelum musim semi? Hal itu dikarenakan salju ingin melindungi bibit tanaman. Dia ingin melindungi agar bunga bisa bermekaran dengan indah.

Yang terakhir adalah setelah berbuat baik, salju segera meleleh dan menghilang. Salju meleleh agar tidak diketaui oleh yang lain. Tidak ada kesombongan dalam dirinya.

Setelah mendengar penjelasan ini, saya jadi mempelajari hal yang baru, yaitu rendah hati. Seperti halnya salju yang meskipun telah melakukan kebaikan yang besar, tidak perlu memberitahukan kepada siapapun. Lebih baik segera menghilang.

Mulai sekarang kita bisa memasukkan salju ke dalam daftar guru kehidupang, bagaimana menurut Anda? Meskipun kecil, tapi bisa menjadi pembelajaran. Meskipun kecil, namun mungkin memiliki suatu kebaikan yang besar.

Kalau saya berpikir tentang salju, saya menjadi ingin bernyanyi :

Konayuki nee toki ni tayori naku kokoro wa yureru, soredemo boku wa kimi no koto mamori tsuzuketai. Konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara, futari no kodoku wo tsutsunde sora ni kaesu kara.

Sekian pidato saya, atas perhatiannya saya ucapkan terima kasih.


Responses

  1. waw… bangga saya.. sisa-sisa kejayaan sma
    terimakasih sensei..udah dimuat ^^

    • Sama-sama. Semoga bisa menjadi inspirasi buat adik kelasnya di seluruh Jatim khususnya, adik SMA se-Indonesia pada umumnya. Terus semangat ya!


Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

Kategori

%d blogger menyukai ini: